11 Inocencia / Innocence

11 INOCÊNCIA(Innocence)
(Chris Naughton / Juliana Areias)

For Mamãe Eidneise Vasconcellos,

Clau Clau, Luninha, Clarinha & Palominha

– Claudia Rondon , Luna & Clara Boechat Mendes and Ana Paloma Vasconcellos Asevedo

Branca
como a espuma ao roçar a areia
carrossel cor de rosa
fita vermelha, dedos de princesa
passa anel
Bem me quer, mal me quer
bem me quer, mal me quer
bem me quer, mal me quer
bem me querNo espelho se enamora
como quem se apresenta a si mesma
lábios mel, cor de amora
põe no cabelo flor de laranjeira
olha o céu
Bem me quer, mal me quer
bem me quer, mal me quer
bem me quer, mal me quer
bem me quer
Ai, meu bem querer
ai, meu bem me quer
coração aflito sem saber
salta de emoção, exalta-se minh’alma
falta eu sinto de você
carrego em meu olhar mais
sonhos de mulher
que mistérios no profundo mar
Mas meu bem querer
se você quiser coração vai deixar de sofrer
vai minha paixão
não tarda a alvorada
afaga-me com um beijo seu
carrego em meu olhar mais
sonhos de mulher
que mistérios no profundo mar
Branca
como a espuma ao rocar a areia
lábios mel, cor de rosa
fita vermelha, flor de laranjeira
olha o céu
Bem me quer, mal me quer
bem me quer, mal me quer
bem me quer, mal me quer
bem me quer
Ah
White
as the spume caressing the sand
rose-coloured carousel
red ribbon, princess fingers
pass the ring
He loves me, he loves me not
he loves me, he loves me not
he loves me, he loves me not
he loves me
In the mirror enamoured
as she is introduced to herself
honey lips, colour of mulberry
puts orange blossom in her hair
stares at the sky
He loves me, he loves me not
he loves me, he loves me not
he loves me, he loves me not
he loves me
Oh, my true desire
oh, my desire desires me
heart afflicted by not knowing
leaps of emotion, my soul is exalted
your absence I feel
I carry in my gaze more
dreams of woman
than are mysteries in the deep sea
But my true desire
if you wish my heart will cease suffering
go my passion
not long to aurora
stroke me with your kiss
I carry in my gaze more
dreams of woman
than are mysteries in the deep sea
White
as the spume caressing the sand
honey lips, rose-coloured
red ribbon, orange blossom
stares at the sky
He loves me, he loves me not
he loves me, he loves me not
he loves me, he loves me not
he loves meAh

.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Contemporary dialogue between bossa nova, Jazz, pop, funk, rock, samba, choro, forro, MPB and tango

%d bloggers like this: